Resumo Primulaceae é representada no Brasil por 12 gêneros e cerca de 140 espécies. As espécies apresentam hábitos de herbáceo a arbóreo e estão distribuídas nos gêneros Ardisia, Clavija, Ctenardisia, Cybianthus, Geissanthus, Gentlea, Jacquinia, Lysimachia, Myrsine, Parathesis, Samolus e Stylogyne. Esta família é amplamente distribuída no Brasil, sendo que espécies exclusivamente amazônicas pertencem aos gêneros Ctenardisia, Gentlea, e Parathesis. Este estudo apresenta o primeiro registro de Gentlea para o Brasil. É apresentada uma chave de identificação dos gêneros para o Brasil, descrições, ilustrações e comentários com referência dos materiais de herbário analisados.

Abstract Primulaceae is represented by 12 genera and about 140 species in Brazil. Species varies from herbs to trees and are grouped within the genus: Ardisia, Clavija, Ctenardisia, Cybianthus, Geissanthus, Gentlea, Jacquinia, Lysimachia, Myrsine, Parathesis, Samolus, and Stylogyne. The family is widely distributed, but Ctenardisia, Gentlea and Parathesis are exclusively from the Amazonian forests. This study presents the first record of Gentlea in Brazil. An identification key for the Brazilian genera, diagnostics descriptions, illustrations, and comments with reference to herbarium specimens are provided.

Resumo Este estudo apresenta as espécies de Primulaceae registradas para as áreas de canga da Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrição morfológica, comentários e ilustrações. São registrados dois gêneros e seis espécies para a área de estudo: Clavija lancifolia subsp. chermontiana, C. macrophylla, Cybianthus amplus, C. detergens, C. penduliflorus e Cybianthus sp. 1.

Abstract This study presents the species of Primulaceae recorded for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state, including morphological descriptions, comments and illustrations. Six species representing two genera were recorded in the study area: Clavija lancifolia subsp. chermontiana, C. macrophylla, Cybianthus amplus, C. detergens, C. penduliflorus e Cybianthus sp. 1.

Estudos anatômicos foram realizados com o objetivo de buscar caracteres diagnósticos para diferenciar Stylogyne depauperata, S. pauciflora, S. sordida and S. warmingii. Folhas totalmente expandidas foram submetidas aos procedimentos usuais em microscopia óptica e eletrônica de varredura. As espécies analisadas apresentam mesofilo dorsiventral, epiderme uniestratificada, estômatos anisocíticos, idioblastos com cristais em drusas e cavidades secretoras dispersas pelo mesofilo. Caracteres diagnósticos são a ornamentação cuticular, disposição do sistema vascular no pecíolo e forma das cavidades secretoras. As análises de variância reforçam a eficiência desses caracteres para a segregação das espécies.

Anatomical studies were performed here in order to provide diagnostic characteristics to differentiate the species Stylogyne depauperata, S. pauciflora, S. sordida and S. warmingii. Fully expanded leaves were processed by the usual techniques of optical microscopy and scanning electron microscopy. Traits common to all species were observed, such as dorsiventral mesophyll, unistratified epidermis, anisocytic stomata, druses and secretory cavities distributed throughout the mesophyll. Cuticular ornamentation, configuration of the vascular system in the petiole and shape of the secretory cavities provide diagnostic characteristics. Variance analysis proved that these characters are potentially efficient to differentiate these species.